A analogia no século IV e em gramáticas de português do século XVI ao XIX
Resumo
O escopo deste artigo é discorrer sobre como gramáticos latinos de origem africana (século IV) lidaram com a analogia e como essas fontes serviram a alguns dos primeiros gramáticos lusófonos. Em uma visão panorâmica, des-tacamos autores africanos, Carísio e Diomedes; lusos, Fernão de Oliveira e Jerônimo S. Barbosa; e brasileiros, Frei Caneca e Maximino Maciel. Comenta-mos trechos das obras e apontamos o paulatino apagamento da analogia na gramática, iniciado por latinos e intensificado com a formação das línguas ro-mânicas, carentes de metalíngua apropriada às suas necessidades didáticas.
Downloads
Referências
BARBOSA, J. S. Grammatica philosophica da lingua portugueza,ou principios da grammatica geral applicados á nossa linguagem. Lisboa: Typographia da Acade-mia das Sciencias, 1822. 458 p.
BASTOS, N. B.; PALMA, D. V. (Org.). História entrelaçada 2: a construção de gramáticas e o ensino de língua portuguesa na primeira metade do século XX. São Paulo: IP-PuC; Rio de Janeiro: Lucerna, 2006. 168 p.
CANECA, J. do A. D. (Frei). Breve compendio de grammatica portugueza – orga-nisado em forma systematica, com adaptação a capacidade dos alumnos. Organização de Antônio Joaquim de Melo. Recife: Typographia Mercantil. As-sembléia Legislativa de Pernambuco, 1972. Primeira edição publicada em 1876.
CARVALHO, A. C. S. O conceito de analogia sob a ótica de Marco Terêncio Varrão. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 42, n. 3, p. 1244-1253, set./dez. 2013.
DUCROT, O.; TODOROV, T. Dicionário enciclopédico das ciências da linguagem. Tradução Alice K. Miyashiro et al. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 1998. 339 p.
KEIL, H. (Ed.). Grammatici latini. Lipsiae: Aedibvs B. G. Tevbneri, 1866. 8 v.
MACIEL, M. de A. Grammatica descriptiva – baseada nas doutrinas modernas. 1º milheiro da 12ª edição, aumentada e refundida. Rio de Janeiro: Typ. Central, 1931. 498 p.NEVES, M. H. de M. A gramática: história, teoria e análise, ensino. 2. reimp. São Paulo: Editora unesp, 2002. 282 p.
NEVES, M. H. de M. O Brasil no contexto da construção de uma lingüística no mundo lusófono. São Paulo: uPMackenzie, unesp-CNPq, 2005. p. 643-655. Dis-ponível em: <http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/4594.pdf>. Acesso em: 27 nov. 2015.
OLIVEIRA, F. de. Gramática da linguagem portuguesa (1536). Edição crítica, semidiplomática e anastática por Amadeu Torres e Carlos Assunção com um estudo introdutório do prof. Eugenio Coseriu. Lisboa: Academia das Ciências de Lisboa, 2000. 339 p.
PAGLIARO, A. Sommario di linguistica arioeuropea. Roma: “L’universale” Tipo-grafia Poliglotta, 1930. v. I, 196 p.
PEREIRA, M. H. da R. Estudos de história da cultura clássica: cultura latina. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989. v. II, 558 p.
SANDyS, J. E. A short history of classical scholarship – from the sixth century B. C. to present day. Cambridge: university Press, 1915. 455 p.
Downloads
Arquivos adicionais
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2016 Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos publicados na Todas as Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.