Inovações na comida árabe em São Paulo
Caminhos do paladar
Palavras-chave:
Refugiados, Cultura alimentar, Paladar, Identidade étnica, InovaçãoResumo
Refugiados sírios transferidos para São Paulo, no período de 2013 a 2016, utilizam-se da cultura alimentar em busca de reconhecimento, de identificação, de reelaboração de identidade e, ainda, como forma de sustento. A identidade daquele que migra é vista como processo de recriação do “eu” em viagem. Diante das fronteiras culturais, estabelece-se intercâmbio de valores, e as identidades flutuam provocando o pertencimento à terra de origem. O grupo recém-chegado encontrou marcas e hábitos alimentares árabes já instalados na cidade de São Paulo: uma comida abrasileirada, resultado da leva sírio-libanesa que chegou em meados do século XX. O desafio tem sido “inovar” a comida árabe encontrada; assim, por meio de exercícios de sensibilização, alguns refugiados buscam caminhos para reeducar o paladar dos paulistanos. Desse modo, receitas mais originais, transferidas na bagagem cultural dos chegados, estão sendo apresentadas.
Downloads
Referências
ACNUR. Statistical online database. Brasília (DF), 2017. Disponível em: http:www. unher.org
BARTH, Fredrik. “Grupos étnicos e suas fronteiras”. In: POUTIGNAT, Philippe & Streiff-Fenart, Jocelyne (Orgs.). Teorias da Etnicidade. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 1998.
BASTIDE, Roger. “Mémoire collective et sociologie du bricolage”. L’Année Sociologique, vol. 21, 1970.
BAUMAN, Zygmunt. Identidade. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.
BHABHA, Homi. O local da cultura. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
BOURDIEU, Pierre. La distinction: critique sociale du jugement. Paris: Minuit, 1970.
BOURDIEU, Pierre. “Esboço de uma teoria na prática”. In: ORTIZ, Renato (Org.) Sociologia de Pierre Bourdieu. São Paulo: Ática, 1983.
BRILLAT-SAVARIN, Jean Anthelme. A fisiologia do gosto. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
DERRIDA, Jacques. Positions. Chicago: Chicago University Press, 1972.
FAUSTO, Boris. Historiografia da Imigração para São Paulo. São Paulo: Editora Sumaré: FAPESP, 1991.
HALL, Stuart. Da Diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG, Brasília: Representações da UNESCO no Brasil, 2003.
LUCENA, Célia. “Comida de refugiado como recurso identitário e de identificação”. Cadernos CERU, Migrações, identidade e diferença cultural, v. 32, n.2, 2021.
JANOWSKI, Monica. “Introdução: consumindo memórias de casa na construção do presente e imaginando o futuro”. Cadernos CERU, Migrações, identidade e diferença cultural, v.32, n.2, 2021.
MACIEL, Maria Eunice. “Uma cozinha à brasileira”. Estudos Históricos, Rio de janeiro, n.33, p.25-39, janeiro-junho, 2004.
MACIEL, Maria Eunice. “Identidade cultural e alimentação”. In: CANESQUI, Ana Maria & GARCIA, Rosa Wanda (Orgs.). Antropologia e nutrição: um diálogo possível [livro eletrônico]. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 2005.
MINTZ, Sidney. “Comida e antropologia, uma breve revisão”. Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 16, n. 47, p. 31-41, outubro de 2001.
MONTANARI, Massimo. Comida como cultura. São Paulo: Senac, 2013.
ORTIZ, Renato. Mundialização e cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994.
PINHO, Flávia. Comida. FOLHA DE SÃO PAULO, 9/03/2021. P.B13
PUCCI, Fábio & TRUZZI, Oswaldo. “Sírios em São Paulo: trabalho, economia e identidade”. Revista Território e Fronteiras. Cuiabá, vol. 13, n.2.
RODRIGUEZ, Mercedes López. Cultura y migración: los processos de naturalización de la diferencia. In: Migración, desplazaminto forzado y refugio. Programa Andino de Direchos Humanos y Democracia Editor. UASB/UNIÓN EUROPEA/GRUPO SOCIAL FEPP/PLAN MIGRACIÒN, Quito, 2005.
SANTOS, Carlos Roberto Antunes dos. “A comida como lugar de história: as dimensões do gosto”. História: Questões e Debates, Curitiba: Editora UFPR, n.54, p.103-124, jan.-jun. 2011.
SETTON, Maria da Graça Jacinto. “A teoria do habitus em Pierre Bourdieu: uma leitura contemporânea”. Revista brasileira da Educação, n. 20, agosto de 2002.
TRUZZI, Oswaldo. “Assimilação re-significada: novas interpretações de um velho conceito”. Dados- Revista de Ciências Sociais, Universidade Candido Mendes, vol.55, n.2, p. 517-553, 2012.
WILLEMS, Emílio. Dicionário de Sociologia. Rio de Janeiro: Globo, 1950.
WILLIAMS, Raymond. Cultura. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1992.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Célia Toledo Lucena
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A Revista TRAMA Interdisciplinar reserva os direitos autorais das contribuições publicadas em suas páginas. Esses direitos abrangem a publicação da contribuição, em português, em qualquer parte do mundo, incluindo os direitos às renovações, expansões e disseminações da contribuição, bem como outros direitos subsidiários. Autores têm permissão para a publicação da contribuição em outro meio, impresso ou digital, em português ou em tradução, desde que os devidos créditos sejam dados à Revista TRAMA Interdisciplinar. O conteúdo dos artigos é de responsabilidade de seus autores.
