Evaluación de la Lectura y Escritura de los Sordos por la Lengua de Signos Brasileña de Signos

Contenido principal del artículo

Veronica Aparecida Pereira
Ana Cláudia Moreira Almeida-Verdu

Resumen

El uso de la Lengua de Signos Brasileña (Libras) en la educación de los sordos está garantizado por ley, pero su adopción en las políticas educativas requiere un ajuste en las modalidades de estímulo y de respuesta adoptadas. Este estudio tuvo como objetivo caracterizar el desempeño de lectura y escritura de cuatro alumnos sordos, usuarios de Libras en fase de alfabetización. La evaluación fue realizada mediante tareas de selección, señalización y escritura, por un procedimiento de evaluación y de enseñanza generalmente
adoptado con los niños oyentes. Los resultados replicaron los datos observados con los niños oyentes: satisfactorio para las relaciones de copia y discriminación de identidad entre figuras y estímulos gráficos; dificultades en las relaciones de lectura y de dictado. Los datos evidencian que las metas de inversión para la programación de condiciones para la enseñanza de lectura y escritura en aprendices sordos requieren más ajustes en relación al modo de comunicación que en los procedimientos de enseñanza.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Sección
Artigos

Citas

BRASIL. Resolução n. 196/1996, de 12 de novembro de 1996. Brasília, Ministério da Saúde. conselho Nacional de Saúde – conep, 1996. Disponível em: <http://conselho.saude.gov.br/resolucoes/reso_96.htm>. Acesso em: maio 2006.

BRASIL. Decreto Lei n. 5626/2005, de 22 de dezembro de 2005. Diário Oficial da União, Brasília, 2005.

BRASIL. Números da Educação Especial no Brasil. Secretaria de Educação especial – Ministério da Educação, coordenação Geral de Planejamento, 2006. Disponível em: <http://portal.mec.gov.br/seesp/>. Acesso em: 10 maio 2006.

CATANIA, A. C. Aprendizagem: comportamento, linguagem e cognição. 4. ed. Porto Alegre: Artmed, 1999.

DELORE, C. et al. cochlear implants and sign language. International Journal of Pe‑diatric Otorhinolaryngology, v. 47, n. 2,p. 209‑211, 1999.

DE ROSE, J. C.; DE SOUZA, D. G.; HANNA, E. S. Teaching reading and spelling: exclusion and stimulus equivalence. Journal of Applied Behavior Analysis, v. 29, n. 4, p. 451‑469, 1996.

DE SOUZA, D. G.; DE ROSE, J. C. C.; DOMENICONI, c. Applying relational operants to reading and spelling. In: REHFELDT, R. A.; BARNES‑HOLMES, Y. (Ed.). Derived relational responding: applications for learners with autism and other developmental disabilities. Oakland, CA: New Harbinger Publications, 2009. p. 171‑207.

DUBE, W. V. Teaching discrimination skills to persons with mental retardation. In: GOYOS, C.; ALMEIDA, M. A.; DE SOUZA, D. G. (Org.). Temas em Educação Especial. São Carlos: EDUFScar, 1996. p. 73‑96.

ELIAS, N. et al. Teaching manual signs to adults with mental retardation using matching‑to‑sample procedures and stimulus equivalence. The Analysis of Verbal Behavior, v. 24, n. 1, p. 1‑13, 2008.

FONSECA, M. L. Diagnóstico de repertórios iniciais de leitura e escrita. 1997. 156 f. Dissertação (Mestrado em Educação Especial)–Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 1997.

GERENCIADOR DE ENSINO INDIVIDUALIZADO POR COMPUTADOR – LECH‑GEIC. São Carlos. Disponível em: <http://geic.dc.ufscar.br:8080/GEIcsite/>. Acesso em: abr. 2006.

GRAY, C. Helping deaf children towards literacy during their primary school years: which skills should we be fostering? Journal of the British Association of Teachers of the Deaf, v. 19, n. 2, p. 22‑37, 1995.

GREER, R. D.; ROSS, D. E. Verbal behavior analysis: inducing and expanding new verbal capabilities with language delays. Boston: Allyn & Bacon, 2008.

HULST, H.; MILLS, A. Issues in sign linguistics: phonetics, phonology and morphosyntax. Lingua, v. 98, n. 1‑3, p. 3‑17, 1996.

KAZDIN, A. E. Single‑case research designs:methods for clinical and applied settings. Cambridge: Oxford University Press, 1982.

MARINOTTI, M. Processos comportamentais envolvidos na aprendizagem da leitura e da escrita. In: HUBNER, M. M. C.; MARINOTTI, M. (Org.). Análise do comportamento para a educação: contribuições recentes. Santo André: ESETec, 2004. v. 1, p. 205‑223.

MEDEIROS, J. G.; NOGUEIRA, M. F. A nomeação de figuras como facilitadora do ler e do escrever em crianças com dificuldade de aprendizagem. Psicologia: teoria e prática, São Paulo, v. 7, n. 1, p. 107‑126, jan./jun. 2005.

MELCHIORI, L. E.; DE SOUZA, D. G.; DE ROSE, J. c. Reading, equivalence, and recombination of units: a replication with students with different learning histories. Journal of Applied Behavior Analysis, v. 33, n. 1, p. 97‑100, 2000.

PETURSDOTTIR, A. I.; CARR, J. E. A review of recommendations for sequencing receptive and expressive language instruction. Journal of Applied Behavior Analysis, v. 44, n. 4, p. 859‑876, 2011.

REIS, T. S. Avaliação de um programa suplementar para o ensino de leitura e escrita aplicado em ambiente escolar. 2009. Dissertação (Mestrado em Educação Especial)–Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2009.

ROSA FILHO, A. B. et al. Aprendendo a ler e escrever em pequenos passos. 1998. Software para pesquisa.

SEIDENBERG, M.; MCCLELLAND, J. L. A distributed developmental model of word recognition and naming. Psychological Review, v. 96, p. 447‑452, 1989.

SIDMAN, M.; TAILBY, W. Conditional discrimination vs. matching to sample: an expansion of the testing paradigm. Journal of the Experimental Analysis of Behavior, v. 37, n. 1, p. 5‑22, 1982.

SIDMAN, M. Equivalence relations and behavior:a research story. Boston: Authors Cooperative, 1994.

SIDMAN, M. Equivalence relations and the reinforcement contingency. Journal of the Experimental Analysis of Behavior, v. 74, n. 1, p. 127‑146, 2000.

SKINNER, B. F. Verbal behavior. New York: Appleton‑century‑crofts, 1957.

SUNDBERG, M. L. Selecting a response form for nonverbal persons: Facilitated communication, point system, for sign language. The Analysis of Verbal Behavior, v. 11, p. 99‑116, 1993.

SUNDBERG, M. L.; PARTINGTON, J. W. Teaching language to children with autism or other evelopmental disabilities. Pleasant Hill: Behavior Analysts, 1998.

VON TETZCHNER, S.; ROGNE, S. O.; LILLEENG, M. K. Literacy intervention for a deaf child with severe reading disorder. Journal of Literacy Research, v.29, n.1, p. 25‑46, 1997.

ZENTAL, T. R.; SMEETS, P. M. Stimulus class formation in humans and animals.New York: Elsevier, 1996.