Atitudes linguísticas dos jovens em Macau
Palavras-chave:
Atitudes linguísticas, Teste de disfarce combinado, Macau, Identidade plural, JovensResumo
Este artigo visa investigar as atitudes linguísticas dos jovens de Macau com relação de cantonês, putonghua padrão e putonhua com sotaque de cantonês, português e inglês, através do teste de disfarce combinado. Os resultados revelam uma alta avaliação do cantonês e do putonghua padrão, destacando a singularidade de Macau. Além disso, desde o seu retorno à China, Macau tem apresentado um aumento na avaliação da língua portuguesa. O estudo envidencia o desenvolvimento da identidade plural dos jovens de Macau, influenciados simultaneamente por três forças: local, nacional e internacional, e ao mesmo tempo, revela que a influência local e nacional em Macau é mais significativa do que a influência internacional.
Downloads
Referências
GAO, Y. H.; SU, X. C.; ZHOU, L. 回归前香港、北京、广州的语言态度. [Language
attitudes in Hong Kong, Beijing, and Guangzhou before the handover]. Foreign
Language Teaching and Research, Pequim, v. 2, p. 21-28, 1998.
GAO, Y. H.; WU, D. Y.; MA, Z. 回归 20 年后香港与广州、北京的语言态度比较.
[Comparison of language attitudes between Hong Kong, Guangzhou and Beijing
years after handover]. Applied Linguistics, Pequim, v. 2, 2019.
MACAU. Resultados Globais dos Censos, 2021. Disponível em: https://www.
dsec.gov.mo/getAttachment/fda23546-c321-47ae-a5b3-b4a5071cf732/P_
CEN_PUB_2021_Y.aspx. Acesso em: 25 ago. 2023.
MANN, C. C.; WONG, G. Issues in language planning and language education:
A survey from Macao on its return to Chinese sovereignty. Language Problems
and Language Planning, v. 23, n. 1, p. 17-36, 1999.
WANG, M. Y.; LIU, H. Y. 澳门的中学授课语言对大学生语言态度的影响. [The impact
of the language of instruction in secondary schools in Macao on the language
attitudes of university students]. Nankai Linguistics, Tianjin, n. 1, p. 104-113,
YAN, X. The language situation in Macao. Current Issues in Language Planning,
v. 18, n. 1, p. 1-38, 2017a. DOI 10.1080/14664208.2016.1125594
YAN, X. A study of Macao tertiary students’ language attitudes after the handover. Language Awareness, v. 26, n. 1, p. 25-40, 2017b. DOI 10.1080/09658416.
1269778
YOUNG, M. Y. C. Macao students’ attitudes toward English: A post-1999 survey.
World Englishes, v. 25, n. 3-4, p. 479-490, 2006. DOI 10.1111/j.1467-971X.
00468.x
YOUNG, M. Y. C. Multilingual education in Macao. International Journal of
Multilingualism, v. 6, n. 4, p. 412-425, 2009. DOI 10.1080/14790710802152438
ZHANG, Y. Y.; ZHANG, B. H. 语言景观中的澳门多语状况. [Multilingualism in Macao
in the Linguistic Landscape]. Applied Linguistics, Pequim, v. 1, p. 45-54, 2016
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Yuqi Sun, Jingwei Zhang
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos publicados na Todas as Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.