Ciência e audiovisual: o processo criativo prático-teórico de roteirização, montagem e edição da série documental Eu, Mutum

Science and audiovisual: the practial-theoretical creative process of scripting, mounting and editing the documentary series Eu, Mutum

Authors

  • Tatiana Maria Araujo UFSCar
  • Hylio Laganá Fernandes UFSCar

Keywords:

Creative Processes, Documentary, Series I, Mutum, Scientific divulgation, Environmental education

Abstract

This article presents the creative process of scripting, assembling and editing the documentary trilogy Eu, Mutum, which shows the trajectory of (re)existence of the alagoas curassow (Pauxi mitu). The short documentaries that make up the series aim to promote Environmental Education and Scientific Dissemination of CEP's ARCA project and record an important milestone for world science – the reintroduction of the the alagoas curassow extinction to its place of origin, the Centro de Endemismo Pernambuco (CEP). The alagoas curassow is one of the rarest birds on the planet that survived only in breeding grounds and was reintroduced to CEP in 2019, after 40 years extinct in the region, through a collective effort by researchers, breeders and public and private bodies. The CEP is a territory of the Atlantic Forest in the northeast of Brazil that suffers from high levels of degradation and is considered one of the most threatened environments in the world. The videos that make up the series were captured during the unprecedented reintroduction process. In addition to the creative praxis, the text reveals how interdisciplinary studies in the fields of communication, education and emotional art in the creative process of the series. And it reflects on how the contemporary audiovisual language and its artistic techniques and aesthetics can contribute to the communicational and pedagogical processes of Scientific Dissemination and Environmental Education.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ARQUIVO NACIONAL. Canal dedicado à divulgação institucional do Arquivo Nacional e do patrimônio documental do Brasil. YouTube: @ArquivoNacionalBrasil. Disponível em: https://www.youtube.com/@ArquivoNacionalBrasil. Acesso em: 19 nov. 2021.

ALBAGLI, S. Divulgação científica: informação científica para cidadania. Ciência da Informação, Brasília, v. 25, n. 3. p. 396-404, 1996. DOI: https://doi.org/10.18225/ci.inf.v25i3.639. Disponível em: https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/639 . Acesso em: 15 agost. 2022.

ARAÚJO, Juliano J. Práticas fílmicas do projeto vídeo nas aldeias. Revista Passagens, v. 5, n. 2, 2014.

ARNHEIM, Rudolf. Arte e percepção visual. 1. ed. São Paulo: Pioneira, 1980.

BATISTA, Marilda. “Cinema e ritual no ‘Vale do Amanhecer’: aspectos metodológicos da antropologia fílmica”. In: FREIRE, Marcius e LOURDOU, Philippe (org). Descrever o visível: cinema documentário e antropologia fílmica. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

BUENO, Wilson da Costa. Comunicação científica e divulgação científica: aproximações e rupturas conceituais. Informação & Informação, Londrina, v. 15, n. esp., p. 1-12, 2010. DOI: 10.5433/1981-8920.2010v15nesp.p1

CAPALBO, Creusa. Fenomenologia e Educação. In: CAPALBO, Creusa. Fenomenologia e Ciências Humanas. Aparecida: Ideias & Letras, 2008. cap. 6, p. 119-152.

CHIZZOTTI, Antônio. A pesquisa qualitativa em ciências humanas e sociais: evolução e desafios. Revista Portuguesa de Educação, Braga, Portugal, v.16, n. 2, 2003. p. 221-236.

EISENSTEIN. S. A Forma do Filme. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002a.

_________. O sentido do Filme. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002b.

FLORES, Natália.; GOMES, Isaltina M. A. M. O Público da Divulgação Científica no Paradigma da Cultura Participativa. Ação Midiática – Estudos em Comunicação, Sociedade e Cultura, [S.l.], n.7, p. 1-15, jul. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/am.v1i7.35531 . Disponível em: https://revistas.ufpr.br/acaomidiatica/article/view/35531 . Acesso em: 23 agost. 2022.

FRANCE, Claudine de. Cinema e antropologia. Campinas: Unicamp, 1998.

FREIRE, Marcius. Perrault, Rouch: derivas entre o “cinema direto/verdade” e o “cinema vivido”. Significação, ano 39, n. 8, 2012. p. 27-39. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/significacao/article/viewFile/71137/74112 . Acesso em: 06 nov. 2022.

GOMES FILHO, João. Gestalt do objeto: sistema de leitura visual da forma. 8. Ed. São Paulo: Escrituras Editora, 2008.

ICMBIO. Plano de ação nacional para a conservação do mutum-de-alagoas (Mitu mitu = Pauxi mitu). Brasília: ICMBio, 2007.

IUCN – International Union for Conservation of Nature. 2014. The IUCN Red List of threatened species. Versão 2014-3.

KAUFMAN. Dora. A Inteligência Artificial irá suplantar a inteligência humana? São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2019.

_________. Inteligência Artificial e os desafios éticos: a restrita aplicabilidade dos princípios gerais para nortear o ecossistema de IA. PAULUS, v. 5, n. 9, jul. 2021. DOI: https://doi.org/10.31657/rcp.v5i9.453 . Disponível em: https://fapcom.edu.br/revista/index.php/revista-paulus/article/view/453

Acesso em: 03 fev. 2020.

MORIN, Edgar. O Cinema ou O Homem Imaginário. São Paulo: É Realizações, 2014.

PEREIRA, G. A., DANTAS, S. de M., SILVEIRA, L. F., RODA, A. S., ALBANO, S., SONNTAG, F. A., LEAL, S, PERIQUITO, M. C., MALACCO, G. B. & LEES, A. C. Status of the globally threatened forest birds of northeast Brazil. Papéis Avulsos de Zoologia, [s. l.], v. 54. n. 14, p. 177–194, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/0031-1049.2014.54.14. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/paz/article/view/84048 . Acesso em: 23 nov. 2021.

PIVETTA, Marcos. De volta para a Mata Atlântica. Pesquisa FAPESP. n. 286, p. 52-53, dez. 2019. Disponível em: https://revistapesquisa.fapesp.br/wp-content/uploads/2019/12/052-053_Mutum_286.pdf . Acesso em: 23 março 2022.

________. A gaiola que salva. Pesquisa FAPESP. n. 251, p. 46-51, jan. 2017. Disponível em: https://revistapesquisa.fapesp.br/wp-content/uploads/2017/01/046-061_Mutum_251-2.pdf . Acesso em: 23 março 2022.

PONTES, A. R. M.; BELTRÃO, A. C. M.; NORMANDE, I. C.; MALTA, A. J.; DA SILVA JÚNIOR, A. P.; SANTOS, A. M. M. Mass extinction and the disappearance of unknown mammal species: scenario and perspectives of a biodiversity hotspot’s hotspot. PloS one, v. 11, n. 5, 2016.

PROJETO ARCA DO CEP. Projeto ARCA do CEP: Avaliação, Recuperação e Conservação da Fauna Ameaçada de Extinção do Centro Endemismo Pernambuco. Homepage, São Paulo. Disponível em: https://sites.google.com/view/projetoarcadocep. Acesso em: 04 abril 2019.

RODA, S. A., CARVALHO, G. A. & ALBANO, C. Conservação de aves endêmicas e ameaçadas do Centro de Endemismos Pernambuco. Recife: Ed. Universitária da UFPE, 2011.

SANTAELLA. Lucia. Humanos Hiper-Híbridos: linguagens e cultura na segunda era da internet. São Paulo: Paulus, 2021.

________. Comunicação ubíqua: repercussões na cultura e na educação. São Paulo: Paulus, 2013.

SILVA, J. M. C.; SOUZA, M. C.; CASTELLETTI, C. H. M. Areas of endemism for passerine birds in the Atlantic forest, South America. Global Ecology and Biogeography, v. 13, n. 1, p. 85-92, 2004. DOI: https://doi.org/10.1590/1678-4766e2020003. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-882X.2004.00077.x . Acesso em: 25 mar. 2022.

SILVEIRA, Stefanie C. da. Design de conteúdos jornalísticos pervasivos: o formato da narrativa digital móvel. XXXIX CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO – INTERCOM , 39., 2016, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 2016. Disponível em: https://www.portalintercom.org.br/anais/nacional2016/resumos/R11-2989-1.pdf . Acesso em: 21 set. 2021.

Published

2024-05-02

How to Cite

Araujo, T. M., & Fernandes, H. L. (2024). Ciência e audiovisual: o processo criativo prático-teórico de roteirização, montagem e edição da série documental Eu, Mutum: Science and audiovisual: the practial-theoretical creative process of scripting, mounting and editing the documentary series Eu, Mutum. Revista Trama Interdisciplinar, 15(1), 107–127. Retrieved from http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tint/article/view/16168