Ciência e audiovisual: o processo criativo prático-teórico de roteirização, montagem e edição da série documental Eu, Mutum

Science and audiovisual: the practial-theoretical creative process of scripting, mounting and editing the documentary series Eu, Mutum

Autores/as

  • Tatiana Maria Araujo UFSCar
  • Hylio Laganá Fernandes UFSCar

Palabras clave:

Processos Criativos, Documentário, Série Eu, Mutum, Divulgação Científica, Educação Ambiental.

Resumen

Este artigo apresenta o processo criativo de roteirização, montagem e edição da trilogia documental Eu,Mutum, que mostra a trajetória de (re)existencia do mutum-de-alagoas (Pauxi mitu). Os documentários de curta-metragem que compoem a série têm o objetivo de promover a Educação Ambiental (EA) e a Divulgação Científica (DC) do projeto ARCA do CEP e registrar um importante marco para a ciência mundial – a reintrodução do extinto mutum-de-alagoas ao seu local de origem, o Centro de Endemismo Pernambuco (CEP). O mutum-de-alagoas é uma das aves mais raras do planeta que sobreviveu apenas em criadouro e foi reintroduzido ao CEP em 2019, depois de 40 anos extinto da região, através de um esforço coletivo de pesquisadores, criadores e órgãos públicos e privados. O CEP é um território da Mata Atlântica nordestina brasileira que sofre com altos níveis de degradação e considerado um dos ambientes mais ameaçados do mundo. Os vídeos que compõem a série foram captados durante o processo inédito de reintrodução. Além da práxis criativa o texto revela como os estudos interdisciplinares nos campos da comunicação, educação e arte contribuíram no processo criativo da série. E faz uma reflexão sobre como a linguagem audiovisual contemporânea e suas técnicas e estéticas artísticas podem contribuir para os processos comunicacionais e pedagógicos de DC e EA.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

ARQUIVO NACIONAL. Canal dedicado à divulgação institucional do Arquivo Nacional e do patrimônio documental do Brasil. YouTube: @ArquivoNacionalBrasil. Disponível em: https://www.youtube.com/@ArquivoNacionalBrasil. Acesso em: 19 nov. 2021.

ALBAGLI, S. Divulgação científica: informação científica para cidadania. Ciência da Informação, Brasília, v. 25, n. 3. p. 396-404, 1996. DOI: https://doi.org/10.18225/ci.inf.v25i3.639. Disponível em: https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/639 . Acesso em: 15 agost. 2022.

ARAÚJO, Juliano J. Práticas fílmicas do projeto vídeo nas aldeias. Revista Passagens, v. 5, n. 2, 2014.

ARNHEIM, Rudolf. Arte e percepção visual. 1. ed. São Paulo: Pioneira, 1980.

BATISTA, Marilda. “Cinema e ritual no ‘Vale do Amanhecer’: aspectos metodológicos da antropologia fílmica”. In: FREIRE, Marcius e LOURDOU, Philippe (org). Descrever o visível: cinema documentário e antropologia fílmica. São Paulo: Estação Liberdade, 2009.

BUENO, Wilson da Costa. Comunicação científica e divulgação científica: aproximações e rupturas conceituais. Informação & Informação, Londrina, v. 15, n. esp., p. 1-12, 2010. DOI: 10.5433/1981-8920.2010v15nesp.p1

CAPALBO, Creusa. Fenomenologia e Educação. In: CAPALBO, Creusa. Fenomenologia e Ciências Humanas. Aparecida: Ideias & Letras, 2008. cap. 6, p. 119-152.

CHIZZOTTI, Antônio. A pesquisa qualitativa em ciências humanas e sociais: evolução e desafios. Revista Portuguesa de Educação, Braga, Portugal, v.16, n. 2, 2003. p. 221-236.

EISENSTEIN. S. A Forma do Filme. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002a.

_________. O sentido do Filme. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002b.

FLORES, Natália.; GOMES, Isaltina M. A. M. O Público da Divulgação Científica no Paradigma da Cultura Participativa. Ação Midiática – Estudos em Comunicação, Sociedade e Cultura, [S.l.], n.7, p. 1-15, jul. 2014. DOI: http://dx.doi.org/10.5380/am.v1i7.35531 . Disponível em: https://revistas.ufpr.br/acaomidiatica/article/view/35531 . Acesso em: 23 agost. 2022.

FRANCE, Claudine de. Cinema e antropologia. Campinas: Unicamp, 1998.

FREIRE, Marcius. Perrault, Rouch: derivas entre o “cinema direto/verdade” e o “cinema vivido”. Significação, ano 39, n. 8, 2012. p. 27-39. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/significacao/article/viewFile/71137/74112 . Acesso em: 06 nov. 2022.

GOMES FILHO, João. Gestalt do objeto: sistema de leitura visual da forma. 8. Ed. São Paulo: Escrituras Editora, 2008.

ICMBIO. Plano de ação nacional para a conservação do mutum-de-alagoas (Mitu mitu = Pauxi mitu). Brasília: ICMBio, 2007.

IUCN – International Union for Conservation of Nature. 2014. The IUCN Red List of threatened species. Versão 2014-3.

KAUFMAN. Dora. A Inteligência Artificial irá suplantar a inteligência humana? São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2019.

_________. Inteligência Artificial e os desafios éticos: a restrita aplicabilidade dos princípios gerais para nortear o ecossistema de IA. PAULUS, v. 5, n. 9, jul. 2021. DOI: https://doi.org/10.31657/rcp.v5i9.453 . Disponível em: https://fapcom.edu.br/revista/index.php/revista-paulus/article/view/453

Acesso em: 03 fev. 2020.

MORIN, Edgar. O Cinema ou O Homem Imaginário. São Paulo: É Realizações, 2014.

PEREIRA, G. A., DANTAS, S. de M., SILVEIRA, L. F., RODA, A. S., ALBANO, S., SONNTAG, F. A., LEAL, S, PERIQUITO, M. C., MALACCO, G. B. & LEES, A. C. Status of the globally threatened forest birds of northeast Brazil. Papéis Avulsos de Zoologia, [s. l.], v. 54. n. 14, p. 177–194, 2014. DOI: https://doi.org/10.1590/0031-1049.2014.54.14. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/paz/article/view/84048 . Acesso em: 23 nov. 2021.

PIVETTA, Marcos. De volta para a Mata Atlântica. Pesquisa FAPESP. n. 286, p. 52-53, dez. 2019. Disponível em: https://revistapesquisa.fapesp.br/wp-content/uploads/2019/12/052-053_Mutum_286.pdf . Acesso em: 23 março 2022.

________. A gaiola que salva. Pesquisa FAPESP. n. 251, p. 46-51, jan. 2017. Disponível em: https://revistapesquisa.fapesp.br/wp-content/uploads/2017/01/046-061_Mutum_251-2.pdf . Acesso em: 23 março 2022.

PONTES, A. R. M.; BELTRÃO, A. C. M.; NORMANDE, I. C.; MALTA, A. J.; DA SILVA JÚNIOR, A. P.; SANTOS, A. M. M. Mass extinction and the disappearance of unknown mammal species: scenario and perspectives of a biodiversity hotspot’s hotspot. PloS one, v. 11, n. 5, 2016.

PROJETO ARCA DO CEP. Projeto ARCA do CEP: Avaliação, Recuperação e Conservação da Fauna Ameaçada de Extinção do Centro Endemismo Pernambuco. Homepage, São Paulo. Disponível em: https://sites.google.com/view/projetoarcadocep. Acesso em: 04 abril 2019.

RODA, S. A., CARVALHO, G. A. & ALBANO, C. Conservação de aves endêmicas e ameaçadas do Centro de Endemismos Pernambuco. Recife: Ed. Universitária da UFPE, 2011.

SANTAELLA. Lucia. Humanos Hiper-Híbridos: linguagens e cultura na segunda era da internet. São Paulo: Paulus, 2021.

________. Comunicação ubíqua: repercussões na cultura e na educação. São Paulo: Paulus, 2013.

SILVA, J. M. C.; SOUZA, M. C.; CASTELLETTI, C. H. M. Areas of endemism for passerine birds in the Atlantic forest, South America. Global Ecology and Biogeography, v. 13, n. 1, p. 85-92, 2004. DOI: https://doi.org/10.1590/1678-4766e2020003. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1466-882X.2004.00077.x . Acesso em: 25 mar. 2022.

SILVEIRA, Stefanie C. da. Design de conteúdos jornalísticos pervasivos: o formato da narrativa digital móvel. XXXIX CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMUNICAÇÃO – INTERCOM , 39., 2016, São Paulo. Anais [...]. São Paulo: USP, 2016. Disponível em: https://www.portalintercom.org.br/anais/nacional2016/resumos/R11-2989-1.pdf . Acesso em: 21 set. 2021.

Publicado

2024-05-02

Cómo citar

Araujo, T. M., & Fernandes, H. L. (2024). Ciência e audiovisual: o processo criativo prático-teórico de roteirização, montagem e edição da série documental Eu, Mutum: Science and audiovisual: the practial-theoretical creative process of scripting, mounting and editing the documentary series Eu, Mutum. Revista Trama Interdisciplinar, 15(1), 107–127. Recuperado a partir de http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tint/article/view/16168