Saussurian library à la Borges

An invitation

Authors

  • Maria Iraci Sousa Costa UFPEL
  • Caroline Mallmann Schneiders UFFS - Campus Cerro Largo
  • Amanda Eloina Scherer UFSM

Abstract

Reflect on the work of Ferdinand de Saussure implies referring to the problem of notions of corpus and archive in what concerns about the heterogeneous set of publications that were published by Saussure and attributed to him. Starting from this problematic and inspired by a Borges short story, “A Biblioteca de Babel”, in this article, we seek to propose a reflection on the permanence of the Course in General Linguistics and its inconstancy, as well as on its capacity to be reinvented and to maintain itself present for more than a century. We will also reflect on the hard work of researchers who have been dedicated to the study of this complex heterogeneous set of texts to which is attributed to Saussure. In the style of a library (like Babel à la Borges), we organized our text by shelves (of hexagonal galleries) to try to understand the vastness and complexity of the set of works and documents attributed to Saussure.
Keywords: History. Memory. Corpus. Archive. Manuscripts.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Maria Iraci Sousa Costa, UFPEL

Possui graduação em Letras - Português (licenciatura plena) pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Mestrado e Doutorado em Letras - Estudos Linguísticos pela mesma instituição. Realizou Estágio de Doutorado Sanduíche (PDSE/CAPES) na École Normale Supérieure de Paris, junto ao Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ITEM), sob co-orientação da Professora Dr. Irène Fenoglio. Realizou Pós-Doutorado pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da UFSM (bolsista DOCFIX/CAPES/FAPERGS) sob supervisão da Professora Dr. Amanda Scherer. É membro do Cercle Ferdinand de Saussure desde maio de 2019.

Caroline Mallmann Schneiders, UFFS - Campus Cerro Largo

Professora adjunta de Língua Portuguesa e Linguística junto ao curso de Letras Português e Espanhol da Universidade Federal da Fronteira Sul - Campus Cerro Largo. Possui graduação em Letras/Português-Literaturas da Língua Portuguesa pela Universidade Federal de Santa Maria, mestrado e doutorado em Letras - área de concentração: Estudos Linguísticos - pela mesma instituição. Realizou estágio de doutorado sanduíche (Bolsista Capes/PDSE) no Institut des Textes et Manuscrits Modernes (ITEM), pertencente à École Normale Supérieure (ENS/Paris, França). Possui Pós-doutorado (Bolsista DOCFIX-Fapergs) junto ao Laboratório Corpus/Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Santa Maria. Tem experiência na área de Linguística, atuando principalmente em temas vinculados à História das Ideias Linguísticas e à Análise de Discurso, como: história do disciplinar e história da produção do conhecimento linguístico.

Amanda Eloina Scherer, UFSM

Professora Titular de Linguística junto ao DLCL-CAL-UFSM e professora da Graduação e da Pós-Graduação em Letras na mesma universidade desde março de 1982. Graduação em Letras Francês, pela UFSM (1973). Graduada em Linguística Geral pela Université de Paris VIII ? Vincennes, França (1978). Especialização em Língua Portuguesa pela UFSM (1980). Mestre e Doutora em Linguística, Semiótica e Comunicação pela Université de Franche-Comté, Besançon, França (CAPES 1988/1992). Realizou estágio Pós-Doutoral na Université de Rennes 2, França (CAPES 2000). Foi professora convidada, em 2012, da Université de Franche-Comté, França junto ao Centre de Recherches Interdisciplinaires e Transculturelles e, também, da Faculdad de Filosofia y Letras da Universidad de Cadiz, Espanha. Em 2000, foi também professora convidada do Institut Universitaire de Formation de Maîtres em Mayotte (Département français d?outre mer, France). Tem produção acadêmica, nacional e internacional, entre artigos e capítulos de livros, além de obra organizada. Com experiência na área de Linguística, com ênfase no materialismo histórico, atuando principalmente nas seguintes linhas de pesquisa: a) Língua, Sujeito e História; b) Sujeito entre línguas. Já orientou mais de 21 teses de doutorado e 38 dissertações de mestrado, além de trabalhos de Iniciação Científica e de Especialização e supervisionou 9 projetos de pós-doutoramento. Coordena dois convênios internacionais e três nacionais. É pesquisadora do Laboratório Corpus, Laboratório de Fontes de Estudos da Linguagem, junto ao Programa de Pós-Graduação em Letras na UFSM e professora de Linguística junto ao DLCL/CAL. Foi coordenadora dos Cursos de Graduação em Letras por mais de 5 anos, na década de 80, criando o primeiro periódico para acadêmicos em Iniciação Científica - Revista Ideias. Coordenou nos 90 a Comissão de Pesquisa do Centro de Artes e Letras, inclusive institucionalizando-a como a Comissão de Ensino, Pesquisa e Extensão (CEPE/CAL). Coordenou o Programa de Pós-Graduação em Letras por duas gestões e foi responsável pela criação do nível de doutorado no mesmo programa, além de implementar uma política de criação de uma editora no interior do programa para poder dar sustentação ao periódico Letras (a Editora do Programa de Pós-Graduação em Letras). Participou e participa de várias comissões nacionais e internacionais, entre as quais podemos citar: Responsável pela implantação de uma política de criação de programas de pós-graduação junto ao Centro de Artes e Letras na UFSM; Membro do Comitê Assessor da Pró-Reitoria de Pós-Graduação e Pesquisa da UFSM; Representante de área junto ao CNPq; Membro da Comissão de Avaliação de Programa de Pós-Graduação em Letras junto à CAPES; Representante de área junto à FAPERGS tendo sido vice-coordenadora; Membro representante da ANDIFES na Comissão de Especialistas para indicação do Prêmio Almirante Álvaro Alberto para Ciência e Tecnologia; Membro do Comitê de Avaliação de projetos de pesquisa junto à FINEP; fez parte da equipe de seleção de projetos no Ciências sem Fronteiras na França em 2012; membro de diversas associações de pesquisa ? nacionais e estrangeiras - participando de seus conselhos superiores, entre elas a ABRALIN (Associação Brasileira de Linguística) e a SIHFLES (Société Internationale pour l?Histoire du Français Langue Etrangère et Seconde); Membro Externo do Comitê de Avaliação da Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP); Membro Externo de Avaliação de Programas de Iniciação Científica em diversas universidades na região sul (UFRGS, URI, UNICRUZ, UNISC, UPF, UFFS, UNOCHAPECÓ, UNICENTRO/PR); Membro de equipe editorial de diversas revistas nacionais e estrangeiras. Presidente do Comité Thématique Linguistique de lécrit no IV Congrès Mondial de Linguistique Française (2014). Em abril de 2013, foi a Professora Homenageada da 40 ° Feira do Livro de Santa Maria, RS. Membro do Cercle Ferdinand de Saussure, Genebra-Suíça, desde maio de 2019.

Downloads

Published

2020-08-27

How to Cite

Sousa Costa, M. I., Mallmann Schneiders, C., & Eloina Scherer, A. (2020). Saussurian library à la Borges: An invitation. Todas As Letras - Revista De Língua E Literatura, 22(2), 1–23. Retrieved from http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/13438

Issue

Vol. 22 No. 2 (2020): Todas as Letras

Section

Dossiê – Curso de Linguística Geral

License

The originals accepted and published become property of Mackenzie Presbyterian University, being forbidden their total or partial reproduction without permission of the Editorial Board, except for study and research.