José e seus irmãos em três dimensões
Judaísmo, nazismo e impacto na teologia alemã
Palavras-chave:
Thomas Mann – José e seus irmãos – Gênesis – Nazismo – ExegeseResumo
O presente artigo propõe uma leitura do romance José e seus irmãos, de Thomas Mann, em três dimensões: as fontes bíblicas judaicas (o livro de Gênesis), o contexto do nazismo e o impacto sobre a exegese alemã da época, lembrando o período de produção e publicação da obra, 1933-1943. Além da leitura do romance, o artigo inclui uma reflexão sobre a relação entre Bíblia e Literatura.
Com essas três dimensões, o artigo propõe uma reunião de perspectivas que, no âmbito da fortuna crítica sobre a obra, foram mantidas separadas ou em concorrência. Na convergência proponho a presente abordagem que oferece uma leitura introdutória da obra, com aspectos ainda não devidamente reunidos pela crítica especializada.
Downloads
Referências
Vol. I. Der erste Roman: Die Geschichten Jaakobs. Berlin: Fischer Verlag, 1933.
Vol. II. Der zweite Roman: Der junge Joseph. Berlin: Fischer Verlag, 1934.
Vol. III. Der dritte Roman: Joseph in Ägypten. Wien: Bermann-Fischer Verlag, 1936.
Vol. IV. Der vierte Roman: Joseph, der Ernährer. Stockholm: Bermann-Fischer Verlag, 1943.
MANN, Thomas. José e seus irmãos.
Vol. 2. José no Egito. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2000.
Vol. 3. José, o Provedor. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2000.
MANN, Thomas, Gesammelte Werke in 13 Bänden. Frankfurt a. M.: Fischer Verlag, 1974.
Obras sobre Thomas Mann e outros temas do artigo
AUERBACH, Erich. Mimesis: A representação da realidade na literatura ocidental. São Paulo: Perspectiva, 2021.
AUERBACH, Erich. Figura. São Paulo: Ática, 1997.
BADT-STRAUSS, Bertha, Thomas Mann and the Midrash, in: The Reconstructionist, Vol. XI, No. 5, 20.04.1945, S. 12-16.
– Thomas Mann und der Midrasch, in: Jüdische Rundschau. The Jewish Review. By and for liberated Jews in Germany, (Marburg) Jg. 1, Nr. 3, April 1946, S. 22-23.
BREITENBACH, Heike. Thomas Mann und die jüdische Tradition. Untersuchungen zu Joseph und seine Brüder unter besonderer Berücksichtigung der Schriftauslegung des Midrasch. Aachen: Tese apresentada em 2009 na Faculdade de Filosofia da Universidade Aachen.
DELEUZE, G. Conversações. São Paulo: Editora 34, 2013.
DELEUZE, G./GUATTARI. Kafka: Por uma literatura menor. Belo Horizonte: Autêntica, 2014.
DERRIDA, J. Essa estranha instituição chamada literatura. Belo Horizonte: UFMG, 2014.
DIERKS, Manfred/WIMMER, Ruprecht (Org.). Thomas Mann und das Judentum. Die Vorträge des Berliner Kolloquiums der Deutschen Thomas-Mann-Gesellschaft, in: Thomas-Mann-Studien Bd. 30, hrsg. vom Thomas-Mann-Archiv der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich, Frankfurt a. M. 2004.
DRAVE, Elisabeth; Strukturen jüdischer Bibelauslegung in Thomas Manns Roman „Joseph und seine Brüder, in: Jürgen Ebach und Richard Faber (Org.), Bibel und Literatur. München: Wilhelm Fink Verlag, 1998, S. 195-213.
FRYE, Northrop. Código dos Códigos: A Bíblia e a Literatura. São Paulo: Boitempo, 2004.
GOLKA, Wolfgang. Die biblische Josephgeschichte und Thomas Mann Roman. Oldenburg: Oldenburger Universitätsreden 45, 1991.
KOOPMANN, Helmut. Thomas Mann: Handbuch. Frankfurt a. M.: Fischer Verlag, 2005.
MELO MAGALHÃES, A. C. A religião na obra de Thomas Mann, in: Sociopoética 2011, 85-93.
RICHTER, B. Der Mythosbegriff Thomas Manns und das Menschenbild der Josephromane. Heidelberg: Euphorion, 1960.
VON RAD, Gerhard. A história de José do Egito. Petrópolis: Editora Vozes, 1973.
VON RAD, Gerhard. Biblische Josepherzählung und Josephroman. NerkichenVluyn: Neukirchener Verlag, 1974.
WYBRA, R. N. The Joseph Story and Pentateuchal Cristicism, in: Vetus Testamentum 18, Leiden: Brill, 1968, 522-528.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais dos artigos publicados na Todas as Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.