Voz e afeto em Espinosa: o sexto sentido na Latino-América

Voice and affect in Spinoza: the sixth sense in Latin America

Autores

  • Mara Lafourcade Rayel Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUCSP
  • Amálio Pinheiro Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Palavras-chave:

Afetos; canto; América Latina; cultura; conhecimento.

Resumo

RESUMO: Este trabalho investiga quais são os afetos que movem a voz, a fala e o corpo para o canto.  O canto movido pela multiplicidade de fatos da natureza, das coisas, dos falares e dos saberes, conforme os gêneros do conhecimento em Espinosa e a leitura que destes faz Deleuze. O canto mestiço e pluridimensionado da canção popular na América Latina, seja cantarolado, em poema ou nos carnavais, é o lugar de linguagem escolhido para a ambientação conceitual das noções do filósofo luso-judeu-holandês no nosso continente. O objetivo é aproximar a Ética de Espinosa, escrita no século XVII, das ideias de Paul Zumthor e de Adriana Cavarero sobre voz e oralidade, e com isso comprovar que o canto, e suas expressões, deve ser considerado uma forma de conhecimento que se serve mais das relações, da maneira como as descreve Espinosa, do que dos signos.

Palavras-chave: Afetos; canto; América Latina; cultura; conhecimento.

Downloads

Biografia do Autor

Amálio Pinheiro, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo

Professor doutor do programa de Comunicação e Semiótica da PUC-SP

Referências

BARTHES, Roland. Aula. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1980.
CAVARERO, Adriana. Vozes plurais: filosofia da expressão vocal. Belo Horizonte: Editora UFMG. 2011.
CAVALCANTE NETO, João de Lira. Da roda ao auditório: uma transformação do samba pela Rádio Nacional. 2018. Dissertação de mestrado. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.
DELEUZE, Gilles. En medio de Spinoza. Trad. Equipo Editorial Cactus. 2. ed. Buenos Aires: Cactus, 2013.
DELEUZE, Gilles. Espinosa: filosofia prática. Trad. Daniel Lins e Fabien Pascal Lins. São Paulo: Escuta, 2002.
DELEUZE, Gilles. Spinoza et le problème de l'expression. Paris: Les Éditions de Minuit, 1968, 2010.
FLUSSER, Vilém. Fenomenologia do brasileiro. Rio de Janeiro: UERJ, 1998.
GUILLÉN, Nicolás. Motivos de son. Trad. Amálio Pinheiro. São Paulo: Arte Pau-Brasil. 1990.
LAZZARATO, Maurizio. As revoluções do capitalismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.
ORTIZ, Fernando. Los instrumentos de la música afrocubana. La paila, los timbales criollos, el bongó. Havana: Letras Cubanas, 1995.
PINHEIRO, Amálio. América Latina: Barroco, cidade, jornal. São Paulo: Intermeios, 2013.
SPINOZA, Baruch de. Ética. Trad. Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz: A "literatura" medieval. Trad. Amálio Pinheiro; Jerusa Pires Ferreira. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
ZUMTHOR, Paul. Escritura e nomadismo: entrevistas e ensaios. Trad. Jerusa Pires Ferreira; Sonia Queiroz. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. Jerusa Pires Ferreira; Maria Lúcia Diniz Pochat; Maria Inês de Almeida. Belo Horizonte: UFMG, 2010.

Publicado

2025-03-18

Como Citar

Lafourcade Rayel, M., & Pinheiro, A. (2025). Voz e afeto em Espinosa: o sexto sentido na Latino-América: Voice and affect in Spinoza: the sixth sense in Latin America. Revista Trama Interdisciplinar, 15(2), 137–151. Recuperado de http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tint/article/view/13478