O componente didático da Grammatica portugueza: 1º anno para uso dos cursos primários (1932 [1905]), de Julio Pires Ferreira (1868-1930)
Mots-clés :
Historiografia da Linguística, Gramaticografia, Componente didáticoRésumé
Este artigo analisa o componente didático da Grammatica portugueza: 1º anno para uso dos cursos primarios, de autoria do professor e gramático Julio Pires Ferreira, publicada pela primeira vez em 1905 e adotada em escolas do estado de Pernambuco nas cinco primeiras décadas do século 20. Para realizar os movimentos analíticos, nos ancoramos no aporte teórico-metodológico da Historiografia da Linguística, nos termos expostos em Swiggers (2012, 2019), Koerner (2014) e Altman (2012). Como resultados, verificamos que a obra apresenta caráter preponderantemente prático, com definições simplificadas e concisas e com a inserção de exercícios que, em sua maioria, abordavam conhecimentos relacionados à análise metalinguística e à norma-padrão.
Téléchargements
Références
(i) Fonte primária
PIRES FERREIRA, J. Grammatica Portugueza: 1º anno, para uso dos Cursos Primarios. 11ª ed. Recife: M. Campos & Cia. Ltda., 1932. 137p.
(ii) Fontes secundárias
ADOPTADA em mais um estado, officialmente, a Grammatica Julio Pires. Jornal Pequeno, Recife, ano XLIII, n. 34, 11 de fevereiro de 1941, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/800643/65909. Acesso em: 15 abr. 2024.
ALTMAN, C. História, estórias e historiografia da linguística brasileira. Todas as Letras, São Paulo, v. 14, n. 1, p. 14-37, 2012. Disponível em: http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/tl/article/view/4526. Acesso em: 02 nov. 2023.
BATISTA, R. de O.; BASTOS, N. B. Historiografia da linguística e o ensino de língua como objeto de análise: considerações metodológicas. In: BATISTA, R. de O.; BASTOS, N. B. (Orgs.). Questões em historiografia da linguística: homenagem a Cristina Altman. São Paulo: Pá de Palavra, 2020. p. 53-76.
BEVILÁQUA, C. Illustrado amigo sr. dr. Julio Pires. A Provincia, Recife, ano 29, n. 10, 14 de janeiro de 1906, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/128066_01/17511. Acesso em: 29 ago. 2022.
CAVALIERE. R. Fonologia e morfologia na gramática científica brasileira. Niterói: EdUFF, 2000. 333p.
FÁVERO, L. L.. História da disciplina Português na escola brasileira. Diadorim: revista de
estudos linguísticos e literários, Rio de Janeiro, v. 6, p. 13-35, 2009. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/diadorim/article/view/3886. Acesso em: 23 abr. 2024.
GÓMEZ ASENCIO, J. J.; MONTORO DEL ARCO, E. T.; SWIGGERS, P. Principios, tareas, métodos e instrumentos en historiografia lingüística. In: VAQUERA, M. L. C. et al. (Eds.). Métodos y resultados actuales en historiografia de la lingüística. Nodus Publikationen, 2014. p. 266-301.
GRAMMATICA Portugueza do Prof. Julio Pires Ferreira. Jornal Pequeno, Recife, ano XXXIX, n. 18, 23 de janeiro de 1937, p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/800643/58781. Acesso em: 15 abr. 2024.
KOERNER, E. F. K. Historiografia Linguística. In: KOERNER. E. F. K. Quatro décadas de historiografia linguística: estudos selecionados. Trás-os-Montes e Alto Douro: Centro de Estudos em Letras, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, 2014. p. 17-28.
OLIVEIRA, M. S.; ANJOS, M. A. L. dos. As quase três décadas de produção em Historiografia Linguística brasileira: um panorama acerca da produção nacional. Revista da ABRALIN, [S. l.], v. 20, n. 3, p. 522–547, 2021. Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1903. Acesso em: 17 jan. 2024.
POLACHINI, B. S. Uma história serial e conceitual da gramática brasileira oitocentista de língua portuguesa. 2018. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Semiótica e Linguística Geral, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-06072018-120101/pt-br.php. Acesso em: 23 abr. 2024.
PROGRAMMAS para Ensino das Escolas Municipaes do Recife no anno de 1906 curso elementar (1º grao). Diario de Pernambuco, Recife, ano 82, n. 39, 18 de fevereiro de 1906, p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/029033_08/6864. Acesso em: 15 abr. 2024.
SCHLOBACH, A. C.; MELLO, A. H. A. Conselho Superior da Instrucção Publica. Diario de Pernambuco, Recife, ano 83, n. 160, 18 de julho de 1907, p 1. Disponível em: http://memoria.bn.br/docreader/029033_08/8547. Acesso em: 15 abr. 2024.
SWIGGERS, P. Historiografía de la gramaticografía didáctica: apuntes metodológicos com referencia a la (historia de la) gramática española y francesa. In: VILA RUBIO, Neus (Org.). Lengua, literarura y educación en la España del siglo XX. Bern/Berlim: Peter Lang, 2012. p. 15-37.
SWIGGERS, P. Historiografia da Linguística: princípios, perspectivas, problemas. In: BATISTA, R. de O. (Org.). Historiografia da Linguística. São Paulo: Contexto, 2019. p. 45-80.
VIDAL NETO, J. B. C. A formação do pensamento linguístico brasileiro: entre a gramática e novas possibilidades de tratamento da língua (1900-1940). 2021. Tese (Doutorado em Semiótica e Lingüística Geral) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2021. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8139/tde-12082021-203927/pt-br.php. Acesso em: 23 abr. 2024.
VIEIRA, F. E. Tradição gramatical: história, epistemologia e ensino. In: VIEIRA, F. E.; BAGNO, M. (Orgs.). História das línguas, histórias da linguística: homenagem a Carlos Alberto Faraco. São Paulo: Parábola Editorial, 2020. p. 85-124.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Fábio Albert Mesquita 2024
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Os direitos autorais dos artigos publicados nos Cadernos de Pós-Graduação em Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.
