O conto A festa de Babette, de Karen Blixen, e a adaptação para o cinema de Gabriel Axel
Mots-clés :
A festa de Babette; literatura; adaptação cinematográfica.Résumé
O presente trabalho busca analisar as diferenças e semelhanças entre o conto A festa de Babette, de Karen Blixen, e sua adaptação cinematográfica, dirigida por Gabriel Axel. O conto talvez seja uma crítica ao ambiente religioso que imperava em casas dinamarquesas no fim do século XIX, mas o filme seguiu outro caminho. Axel valorizou os prazeres mundanos para contrastar com a austeridade religiosa e mostrar a reação dos membros de uma congregação diante de um banquete francês. Para elucidar a discussão, foram utilizados os conceitos de teóricos como Robert Stam, Linda Hutcheon e Syd Field.
Téléchargements
Références
BLIXEN, Karen. A festa de Babette. Trad. Cassio de Arantes Leite. São Paulo: SESI-SP, 2018.
EAGLETON, Terry. Teoria da literatura: uma introdução. Trad. Waltensir Dutra. 7 ed. – São Paulo: Martins Fontes, 2019.
FIELD, Syd. Manual do roteiro – os fundamentos do texto cinematográfico. 5a ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da adaptação. Trad. André Cechinel. 2 ed. – Florianópolis: UFSC, 2011.
STAM, Robert. Teoria e prática da adaptação: da fidelidade à intertextualidade. Ilha do Desterro, Florianópolis, v.51, n.1, p. 019 – 053, jul./dez. 2006.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Os direitos autorais dos artigos publicados nos Cadernos de Pós-Graduação em Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.