As memórias identitárias na gramática do século XIX
uma investigação historiográfica
Palabras clave:
Historiografia Linguística, Memória, identidadeResumen
Este estudo tem como objetivo identificar as marcas da memória linguística indígena e africana na obra "Noções de grammatica portugueza", de Silva Junior e Andrade (1887). Para alcançar nosso propósito, utilizamos a metodologia da Historiografia Linguística, de Koerner (1996). A fundamentação teórica centra-se em Pollak (1992), Nora (1993), Biderman (2002) e Hall (2006). Nossas análises revelam que na segunda metade do século XIX as palavras de origem africana e indígena contribuíram para moldar a identidade nacional brasileira, destacando a relevância da língua como instrumento simbólico da afirmação cultural de uma nação.
Descargas
Citas
BIDERMAN, M. T. C. A formação e a consolidação da norma lexical e lexicográfica no português do Brasil. In: NUNES, J. H.; PETTER, M. (Orgs.) História do saber lexical e constituição de um léxico brasileiro. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP; Pontes, 2002, p. 65-82.
BOTO, C. A escola do homem novo: entre o Iluminismo e a Revolução Francesa. São Paulo: Editora Unesp, 1996.
FIORIN, J. L. A construção da identidade nacional brasileira. BAKHTINIANA, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 115-126, 2009.
HALBWACHS, M. A memória coletiva. Tradução de Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2003.
HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. 7. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
KOERNER, E. F. K. Questões que persistem em historiografia linguística, Revista ANPOLL, Florianópolis, n. 2, p. 45-70, 1996.
NORA, P. Entre História e Memória - a problemática dos lugares. In: Projeto História 10, PUC-SP, 1993, p. 7-28.
POLLAK, M. Memória e Identidade Social. In: Estudos Históricos. Rio de Janeiro, vol. 05, nº 10, 1992, p. 200-212.
SILVA JUNIOR, M. P; LAMEIRA, A. Noções de grammatica portugueza. Rio de Janeiro: J.G de Azevedo, 1887.
TOPIK, S. A Presença do estado na Economia Política do Brasil de 1889 a 1930.
Rio de Janeiro: Editora Record, 1987.
BESERRA, M. S. S. Compendio de Grammatica Philosophica. Ceará: Tipographya Social. 1861.
CUNHA, C. Língua, Nação, Alienação. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1981.
KOERNER, Konrad. “Questões que persistem em historiografia linguística”. Trad. de Cristina Altman [orig. inglês “Persistent Issues in Linguistic Historiography.” Professing Linguistic Historiography. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, 1995] ANPOLL. Revista da Associação Nacional de Pós-graduação em Letras e Linguística 2. p. 45-70, 1996.
LEITE, M. Q. A gramática Brasileira do século XIX. Confluência. Rio de Janeiro, v. 48, p.71-93, 2015.
MARCONDES, C. M. M; LIMA, A. M B de. Historiografia Linguística: Princípios concepções. Revista da Universidade de Ibirapuera, São Paulo, v. 6, p. 54-56, 2013.
MARTINS, N. S. A. História da Língua Portuguesa. São Paulo: Ática, 1998.
NEVES, M. L. B. P. Cidadania e participação política na época da independência do Brasil. Caderno Cedes, Campinas, v. 22, n. 58, p. 47-64, 2002.
NOGUEIRA, S. M. Língua Portuguesa no Maranhão do século XIX sob o enfoque historiográfico. São Luís: UEMA, 2015.
RIBEIRO, J. Grammatica Portugueza Exame de Portuguez 3º Anno. Rio de Janeiro: Livraria Classica de Alves e C., 1889.
RIBEIRO, J. Grammatica Portugueza. São Paulo: Teixeira & irmão, 1885.
SILVA, A de M. Grammatica Portugueza. Rio de Janeiro: Typhographia de Silva Porto, e comp., 1824.
SOUSA, O. T de. A vida de D. Pedro I. Rio de Janeiro: Livraria José Oympio, 1972.
VIDAL NETO, J. B. C. A Grammatica portugueza, de Julio Ribeiro: um corte epistemológico na gramaticografia brasileira e a questão do português no Brasil. 2010. 141 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade de São Paulo, Rio de Janeiro, 2010.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Silvânia Aparecida Alvarenga Nascimento, Larissa de Farias Silveira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Os direitos autorais dos artigos publicados nos Cadernos de Pós-Graduação em Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.