Campo dêitico digital na construção de sentidos do texto.
Palavras-chave:
dêixis, Campo dêitico digital, Enunciação, Tecnotextos, Interações digitais.Resumo
Este artigo tem como objetivo explorar o universo da dêixis e da criação de campos dêiticos, incluindo o campo dêitico digital. Inspirado nas reflexões iniciadas por Martins (2024) em sua tese de doutorado, examinamos como a dêixis se manifesta por meio de sistemas semióticos além do verbal, como o imagético, o gestual e o sonoro, nos textos em ambiente digital, e como isso afeta a coconstrução de sentidos. Pretendemos ampliar essa discussão teórica para contemplar outros modos de construir sentidos em ambientes digitais e refletir sobre os efeitos das perspectivas sociais, discursivas e tecnológicas na linguística textual brasileira. Adotamos a noção de campo dêitico de Hanks (2008), que combina as propostas de Bühler (1934) e Bourdieu (1981). Para Bühler, o campo dêitico é mostrativo e funciona como um guia para os interlocutores na cena enunciativa, enquanto o campo simbólico é mais convencional e representacional. Bourdieu expande essa visão ao relacionar o campo à ampliação do conceito de situação comunicativa para incluir posicionamentos sociais, culturais e discursivos. Assumimos que os campos dêiticos são construídos a partir de múltiplos papéis sociais que os agentes assumem nas interações. Considerando a perspectiva interdisciplinar, relacionamos a noção de campo dêitico à antropologia, à sociologia e à teoria da comunicação, buscando compreender como os agentes se revestem de identidades e papéis sociais nos textos. Isso nos permite analisar como os valores socioculturais emergem na interação e se imbricam nos recursos tecnodiscursivos (Paveau, 2020). No estudo de Hanks (2008), o campo dêitico envolve os valores simbólicos das ações em comunidades de indivíduos. Ele redefine a visão de situação comunicativa imediata de Bühler para considerar o cenário como palco de encenação. Assim, o campo dêitico é entendido como uma interseção entre os campos mostrativo e simbólico, ancorado nos contextos sociais e emergente nas interações. Essa ampliação da noção de campo dêitico nos permite compreender como os agentes constroem sentidos, negociam referentes e assumem papéis sociais nas interações textuais no ambiente digital. A dêixis é um fenômeno que abarca uma série de recursos, como a ostensividade, a demonstração, a intersubjetividade e a instauração da origem, todos eles enraizados no contexto social de onde emergem, permeados pelos valores e crenças que os constituem. Neste contexto, refletimos sobre a dêixis e o campo dêitico, buscando aplicá-los ao ambiente digital, conforme sugerido por Martins (2024). Isso implica considerar os aspectos tecno-lógicos que são essenciais para a produção, reprodução, disseminação e construção de sentidos nos textos digitais nativos.
Downloads
Referências
BOURDIEU, P. Questões de sociologia. Tradução Fábio Creder. Petrópolis: Vozes, 2019 [1981].
BÜHLER, K. Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache. Jena: Fischer,1934.
CAVALCANTE, M. M.; BRITO, M. A. P.; MARTINS, M. A. O funcionamento pré-
-discursivo e as estratégias textuais. Linha D’Água, São Paulo, v. 37, n. 01,
p. 68-85, jan./mar. 2024. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/linha
dagua/article/view/213925/203262. Acesso em: 23 maio 2024.
CAVALCANTE, M. M. et al. O texto e suas propriedades: definindo perspectivas
para análise. Revista (Con)Textos Linguísticos, Vitória, v. 13, n. 25, p. 25-39, set.
Disponível em: http://periodicos.ufes.br/contextoslinguisticos/article/
view/27884/18764. Acesso em: 25 maio 2024.
CHARAUDEAU, P. Por uma interdisciplinaridade “focalizada” nas ciências humanas
e sociais. In: MACHADO, I.; COURA-SOBRINHO, J.; MENDES, E. (org.).
A transdisciplinaridade e a interdisciplinaridade em estudos da linguagem. Belo
Horizonte: Netii Fale, UFMG, 2013.
CHARAUDEAU, P. Linguagem e discurso: modos de organização. 2. ed. São Paulo:
Contexto, 2019.
ÉMÉRIT, L. La publication multisite: un objet linguistique qui interroge les notions de texte et de contexte dans les environnements numérique. Essais, v. 12, p. 173-190, 2017. DOI: https://doi.org/10.4000/essais.3026.
GOFFMAN, E. A representação do eu na vida cotidiana. 19. ed. Petrópolis: Vozes, 2013. 273 p.
HANKS, W. F. Língua como prática social: das relações entre língua, cultura e sociedade a partir de Bourdieu e Bakhtin. In: BENTES, A. C.; RESENDE, R. C.;
MACHADO, M. A. R. (org.). São Paulo: Cortez, 2008.
LEVINSON, S. C. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
MARTINS, M. A. A caracterização dos tipos de dêixis como processos referenciais. 2019. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2019.
MARTINS, M. A. Redimensionando a noção de dêixis: o @ como recurso dêitico na tecnodiscursividade. Revista da Anpoll, v. 54, n. 1, e1897, 2023. Disponível em: https://revistadaanpoll.emnuvens.com.br/revista/article/download/1897/1388/7404. Acesso em: 13 jan. 2024.
MARTINS, M. A. Tecnotextualidade e campo dêitico digital: análise de aspectos interacionais e enunciativos. 2024. 163 p. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal do Ceará, 2024.
MATOS, J. G. As redes referenciais na construção de notas jornalísticas. 2018. 259 p. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2018.
PAVEAU, M.-A. Os pré-discursos: sentido, memória, cognição. Tradução G. Costa, D. Massmann. Campinas: Pontes, 2013.
PAVEAU, M.-A. L’analyse du discours numérique. Dictionnaire des formes et des pratiques. Paris: Hermann Éditeurs, 2017.
RABATEL, A. Homo narrans: por uma abordagem enunciativa e interacionista da narrativa. Tradução Maria das Graças Soares Rodrigues, Luís Passeggi, João Gomes da Silva Neto; revisão técnica João Gomes da Silva Neto. São Paulo: Cortez, 2016. v. 2.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Mônica Magalhães Cavalcante, Mariza Angélica Paiva Brito, Mayara Martins
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os direitos autorais dos artigos publicados na Todas as Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.