A SOBREVIVÊNCIA ENTRE RUÍNAS NAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS DE ZEINA ABIRACHED

Auteurs

  • LUANA DE CARVALHO KRÜGER Mestranda do Programa de Pós Graduação em Letras (Literatura Comparada) da Universidade Federal de Pelotas. Bolsista CAPES/Fapergs.

Résumé

Resumo: O jogo das andorinhas: morrer partir retornar (2007) e I remember Beirut (2014) são duas obras de Zeina Abirached que apresentam como plano de fundo a guerra civil libanesa, ocorrida em 1975 e 1990, durante a infância e adolescência da autora juntamente com sua família e amigos. Procuramos compreender a resistência dessas personagens através da sobrevivência em tempos de conflito, utilizando como fundamentação teórica os estudos de Walter Benjamin e Georges Didi-Huberman para subsidiar nossas discussões e procurando observar como a resistência pode ser compreendida através de pequenas ações dessas personagens entre as ruínas.

Palavras-chave: vagalumes; sobrevivência; ruínas.

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

LUANA DE CARVALHO KRÜGER, Mestranda do Programa de Pós Graduação em Letras (Literatura Comparada) da Universidade Federal de Pelotas. Bolsista CAPES/Fapergs.

Possui graduação em Letras - Inglês pela Universidade Federal de Pelotas (2017). Atualmente estuda Mestrado em Letras - Literatura Comparada na Universidade Federal de Pelotas. Bolsista CAPES/Fapergs.

Références

ABIRACHED, Zeina. O jogo das andorinhas: morrer partir retornar. Tradução de Carlos Roberto Martini. Campinas, SP: Zarabatana Books, 2015.

ABIRACHED, Zeina. I remember Beirut. Tradução de Edward Gauvin. Ebook: Graphic Universe, 2014.

BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito da história. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1987 (Obras escolhidas; v. 1).

CAPELA, Carlos Eduardo Schmidt. Euclides e a escritura em ruínas. In: ANDRADE, Ana Luiza; BARROS, Rodrigo Lopes de; CAPELA, Carlos Eduardo Schmidt. Ruinologias: Ensaios sobre destroços do presente. Santa Catarina: UFSC, 2016, p. 289 – 336.

DIDI-HUBERMAN, Georges. A sobrevivência dos vaga-lumes. Tradução de Vera Casa Nova e Márcia Arbex. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.

Téléchargements

Publiée

2018-12-21

Comment citer

KRÜGER, L. D. C. (2018). A SOBREVIVÊNCIA ENTRE RUÍNAS NAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS DE ZEINA ABIRACHED. Cadernos De Pós-Graduação Em Letras, 18(3). Consulté à l’adresse http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/cpgl/article/view/11581

Numéro

Vol. 18 No 3 (2018): Cadernos de Pós-Graduação em Letras

Rubrique

Dossiê

Licence

Os direitos autorais dos artigos publicados nos Cadernos de Pós-Graduação em Letras pertencem aos autores, que concedem à Universidade Presbiteriana Mackenzie os direitos exclusivos de publicação do conteúdo. É vedada sua reprodução total ou parcial sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para estudo e pesquisa.