A atenuação do tu enunciativo nas formulações metadiscursivas do documentador em entrevistas semidirigidas

  • Lara Oleques de Almeida Universidade Presbiteriana Mackenzie

Resumo

O objetivo deste estudo é, sob a perspectiva da Linguística Interacional e da Teoria da Enunciação, descrever e analisar as estratégias discursivas de atenuação por ocultação do tu enunciativo presentes em entrevistas semidirigidas quando o falante (documentador) formula perguntas metadiscursivas ao seu interlocutor (entrevistado). Para a análise, exploramos inquéritos do Projeto NURC/BR em abordagem eminentemente qualitativa, sem abandonar a quantitativa quando esta auxilia a interpretação dos dados. Resultados parciais indicam que o recurso da ocultação do tu se manifesta nas perguntas metadiscursivas em diferentes frequências de ocorrência e graus de atenuação.

Biografia do Autor

Lara Oleques de Almeida, Universidade Presbiteriana Mackenzie
Doutoranda em Letras na Universidade Presbiteriana Mackenzie

Referências

ALBELDA, M. Cortesía en diferentes situaciones comunicativas, la conversación coloquial y la entrevista sociológica semiformal. In: BRAVO, D. e BRIZ, A. (Eds.). Pragmática sociocultural. Estudios sobre cortesía en español. Barcelona: Ariel, p. 109-134, 2004.

ALBELDA, M. et al. Ficha metodológica para el análisis pragmático de la atenuación en corpus discursivos del español. ES.POR.ATENUACIÓN. Oralia, Madri, n. 17, p. 7-62, 2014.

ALBELDA, M. ; CESTERO, A. M. De nuevo, sobre los procedimientos de atenuación. Español actual: revista de español vivo. Madri, n. 96, p. 9-40, 2011.

BRIZ, A. La (no) atenuación y la (des)cortesía, lo lingüístico y lo social: ¿son pareja?. In: ESCAMILLA MORALES, J. e HENRY VEGA, G. (Eds.). Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y descortesía en el mundo hispánico. Barranquilla/Estocolmo: Universidad de Estocolmo/Universidad del Atlántico/CADIS/Programa EDICE, p. 33-75, 2012.

BRIZ, A. El registro como centro de la variedad situacional. Esbozo de la propuesta del grupo Val.Es.Co. sobre las variedades diafásicas. In: FONTE ZARABOZO, I. e RODRÍGUEZ ALFANO, L. (Coord.). Perspectivas dialógicas en estudios del lenguaje. México: Universidad Autónoma de Nuevo León, p. 21-56, 2010.

BRIZ, A.; ALBELDA, M. Una propuesta teórica y metodológica para el análisis de la atenuación linguística en español y portugués. La base de un proyecto en común (ES.POR.ATENUACIÓN). Onomázein, Santiago (Chile), n. 28, p. 289-319, 2013.

FIORIN, J. L. As astúcias da enunciação: as categorias de pessoa, espaço e tempo. 3. ed. São Paulo: Ática, 2016.

GOFFMAN, E. Interaction Ritual: Essays on the face-to-face behaviour. Nova York: Pantheon, 1967.

HILGERT, J. G. Língua falada e enunciação. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 5, n. 2, mai/ago, p. 69-76, 2007.

KOCH, P.; OESTERREICHER, W. Linguagem da imediatez – linguagem da distância: oralidade e escrituralidade entre a teoria da linguagem e a história da língua. Linha D´água, São Paulo, v. 26, n. 1, p. 153-174, 2013.

MAINGUENEAU, D. Novas tendências em Análise do Discurso. 3. ed. Campinas: Pontes: Editora da UNICAMP, 1997.

MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2007.

PRETI, D. (Org.). Cortesia verbal. São Paulo: Humanitas, 2008.

RISSO, M. S. ; JUBRAN, C. C. A. S. O discurso auto-reflexivo: processamento metadiscursivo do texto. DELTA/EDUC, São Paulo, v. 14, nº spe, p. 227-242, 1998.

SILVA, L. A. Cortesia e atenuação nos atos diretivos dos documentadores do Projeto NURC/BR. In: PRETI, D. (Org.). Variações na fala e na escrita. São Paulo: Humanitas, p. 273-297, 2011.

Publicado
2018-08-31
Como Citar
Oleques de Almeida, L. (2018). A atenuação do tu enunciativo nas formulações metadiscursivas do documentador em entrevistas semidirigidas. Cadernos De Pós-Graduação Em Letras, 18(2). Recuperado de http://editorarevistas.mackenzie.br/index.php/cpgl/article/view/11085