Joaquim Pais de Brito et al., Fado (Vozes e sombras) - Lopondo, Lilian (Todas as Letras - Revista de Língua e Literatura, 2009)